The Poderi di Carlo brand is a tribute to the traditional viticulture of Friuli-Venezia Giulia, a tradition that goes back centuries. Friuli Grave DOC is particularly suited to white wines, thanks to the unique terroir from which they originate, and that well expr- ess the century-old winemaking tradition of Friuli-Venezia Giulia. We cultivate the vineyards according to the peculiarities of the climate and keeping up with the evolution of the wine while respecting its identity, to offer quality wines at an international level. The estate is certified SQNPI ( National Quality System of Integrated Production ) which is aimed to guarantee the economic via- bility of agricultural practices with a low environmental impact. In addition, we are in the midst of total conversion to the organic viticulture.

卡洛系列品牌是对弗留利-威尼斯朱利亚大区传统葡萄种植的致敬，这个传统可以追溯到几个世纪前。弗留利格 拉夫DOC大区 特别适合酿制白葡萄酒，由于其独特的风土条件，最大程度呈现出葡萄品种的强度和芳香的复杂 性，很好地表达了弗留利-威尼斯朱利亚大区百年的酿酒传统。酒庄根据气候的特殊性来栽培葡萄园，在尊重其 特性的同时，紧跟葡萄酒的发展，以提供国际水平的优质葡萄酒。庄园通过了SQNPI (国家综合生产质量体系)认 证，旨在保证农业实践的经济可行性和低环境影响。此外，酒庄正处于向有机葡萄种植的全面转型阶段，在保证 价值的同时，可持续发展并着眼于未来。